-
1 mouth-to-mouth
bouche-à-bouche m inv►► mouth-to-mouth resuscitation bouche-à-bouche m inv;∎ to give sb mouth-to-mouth resuscitation faire du bouche-à-bouche à qnUn panorama unique de l'anglais et du français > mouth-to-mouth
-
2 mouth
1. noun(plural mouths)• shut your mouth! (inf!) ferme-la ! (inf !)• me and my big mouth! (inf) j'ai encore perdu une occasion de me taire !b. (insincerely) [+ platitudes, rhetoric] débiter3. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque mouth est un nom, le th final se prononce comme dans both: maʊθ ; lorsque c'est un verbe, il se prononce comme dans then: maʊð ; notez que le pluriel du nom, mouths, se prononce comme le verbe: maʊðz.* * *[maʊθ] 1.1) (of human, horse) bouche f; ( of other animal) gueule fwith my/his etc mouth open — gen la bouche ouverte; (in surprise, admiration) bouche bée inv
2) (of cave, tunnel) entrée f; ( of river) embouchure f; (of geyser, volcano) bouche f; ( of valley) débouché m; (of jar, bottle, decanter) goulot m; (of bag, sack) ouverture f2.transitive verb2) débiter [platitudes, rhetoric]••to leave a bad ou nasty taste in one's ou the mouth — fig laisser un arrière-goût amer
-
3 mouth
∎ don't talk with your mouth full! ne parle pas la bouche pleine!;∎ breathe through your mouth respirez par la bouche;∎ I have five mouths to feed j'ai cinq bouches à nourrir;∎ Pharmacy to be taken by mouth (on packaging) à prendre par voie orale;∎ he didn't open his mouth once during the meeting il n'a pas ouvert la bouche ou il n'a pas dit un mot pendant toute la réunion;∎ keep your mouth shut n'en parlez à personne, gardez-le pour vous;∎ he's incapable of keeping his mouth shut il ne sait pas tenir sa langue;∎ familiar he's all mouth c'est une grande gueule ou un fort en gueule;∎ familiar he's got a big mouth il ne peut pas s'empêcher de l'ouvrir;∎ you had to open your big mouth, didn't you! il a fallu que tu ouvres ta grande gueule!;∎ familiar to be down in the mouth avoir le cafard;∎ me and my big mouth! j'ai encore perdu une occasion de me taire!;∎ to put words into sb's mouth (misquote) faire dire à qn ce qu'il ne dit pas;∎ proverb out of the mouths of babes (and sucklings) de la bouche des enfants ou des innocents(b) (of river) embouchure f, bouche f, bouches fpl(a) (silently → insults, obscenities) dire à voix basse, marmonner;∎ don't talk/sing, just mouth the words ne parle/chante pas, fais seulement semblant(b) (pompously) déclamer; (mechanically) débiter; (insincerely → excuses) dire qch du bout des lèvres; (→ regrets) formuler sans conviction;∎ to mouth platitudes débiter des lieux communs►► mouth organ harmonica m;mouth ulcer aphte m -
4 mouth-to-mouth resuscitation
noun* * *mouth-to-ˈmouth, mouth-to-mouth re·sus·ci·ˈta·tionn Mund-zu-Mund-Beatmung f* * *noun* * *n.Mund ¨-erzu-Mund ¨-erBeatmung f. -
5 mouth-to-mouth
tr[maʊɵtə'maʊɵ] (Also mouth-to-mouth resuscitation)1 boca a boca nombre masculino'maʊθtə'maʊθadjective (before n) boca a boca['maʊθtǝ'maʊθ]CPDmouth-to-mouth resuscitation N — (respiración f) boca a boca m
* * *['maʊθtə'maʊθ]adjective (before n) boca a boca -
6 mouth organ
-
7 mouth organ
nounMundharmonika, die* * *ˈmouth or·gann Mundharmonika f* * ** * *nounMundharmonika, die* * *n.Mundharmonika f. -
8 mouth-organ
mouth-organ noun губная гармоника -
9 mouth-to-mouth resuscitation
noun bouche-à-bouche m inv -
10 mouth-organ
-
11 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) orglice* * *[máumɔ:gən]nounmusic orglice -
12 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) armónica -
13 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) munnharpa -
14 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) szájharmonika -
15 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) harmónica -
16 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) ağız mızıkası, armonika -
17 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) munnspill -
18 mouth-organ
noun (a small musical instrument played by blowing or sucking air through its metal pipes.) armonica a bocca -
19 mouth-organ
-
20 mouth organ
noun harmonica m
См. также в других словарях:
mouth-to-mouth resuscitation — noun an emergency procedure consisting of external cardiac massage and artificial respiration; the first treatment for a person who has collapsed and has no pulse and has stopped breathing; attempts to restore circulation of the blood and prevent … Useful english dictionary
mouth-to-mouth — mouth to mouthˈ adjective Designating a method of artificial respiration in which a person breathes air directly into the patient s mouth to inflate the lungs • • • Main Entry: ↑mouth * * * mouth to mouth «MOWTH tuh MOWTH», adjective. of or… … Useful english dictionary
mouth — ► NOUN 1) the opening in the body of most animals through which food is taken and sounds are emitted. 2) an opening or entrance to a structure that is hollow, concave, or almost completely enclosed. 3) the place where a river enters the sea. 4)… … English terms dictionary
mouth — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, cavernous, enormous, huge, large, wide ▪ small, tiny ▪ … Collocations dictionary
mouth harp — noun a small rectangular free reed instrument having a row of free reeds set back in air holes and played by blowing into the desired hole • Syn: ↑harmonica, ↑mouth organ, ↑harp • Derivationally related forms: ↑harpist (for: ↑harp), ↑ … Useful english dictionary
mouth — noun (plural mouths) 1》 the opening and cavity in the lower part of the face, surrounded by the lips, through which food and air are taken and vocal sounds are emitted. ↘the corresponding opening through which an animal takes in food. 2》 an… … English new terms dictionary
mouth organ — noun a small rectangular free reed instrument having a row of free reeds set back in air holes and played by blowing into the desired hole • Syn: ↑harmonica, ↑harp, ↑mouth harp • Derivationally related forms: ↑harpist (for: ↑harp), ↑ … Useful english dictionary
mouth — noun /maʊθ / (say mowth) (plural mouths /maʊðz / (say mowdhz)) 1. the opening through which an animal takes in food, or the cavity containing or the parts including the masticating apparatus. 2. the masticating and tasting apparatus. 3. a person… …
mouth ulcer — noun, pl ⋯ cers [count] : ↑canker sore * * * ˈmouth ulcer [mouth ulcer] (BrE) (NAmE ˈcanker sore) … Useful english dictionary
mouth-to-mouth resuscitation — mouth to ,mouth re,susci tation noun uncount a way of making someone breathe again after they have stopped, by blowing air into their mouth to fill their lungs. It is often simply called mouth to mouth … Usage of the words and phrases in modern English
noun and verb differences — The following table lists differences of stress, pronunciation, and spelling when the same word is used as a noun and a verb, for example compound, escort, practice/practise, record, and use. Differences are marked by the letters s (= difference… … Modern English usage